درود و روز بخیر،
بله، با توجه به ماهیت محتوا و خدمات یک سایت، ممکن است برخی کیوردها به صورت Mixed intent باشند. به عنوان نمونه، در سایتی که خدمات فروش کتاب های PDF را انجام می دهد، کوئری های حاوی “فایل پی دی اف” به عنوان transactional intent می تواند تلقی شوند ولی برای سایت دیگر ممکن است informational یا commercial تلقی شوند.
در مورد سایت های حوزه پزشکی شما، با توجه به شناختی که کاربران و کوئری سایت های شما دارم، بعید به نظر می رسد که کاربران با کوئری های حاوی pdf وارد سایت شما شوند. ولی اگر بشوند، به احتمال زیاد هدف informational داشتند. ولی در سایت های ایکامرس شما، Mixed هستند.
در مورد featured snippet، از نظر تکنیکال نیاز به انجام کاری نیست و خود گوگل تشخیص می دهد که کدام عبارت، پاسخ کوئری کاربر است. از آنجایی که بیشتر featured snippet ها به صورت informational هستند، در صورتی که محتواهای از این جنس در سایت شما در راستای نیاز کاربران تولید شده باشد و نکات E-E-A-T رعایت شده باشند، احتمال نمایش محتوای شما در featured snippit بالا خواهد بود.